| 志学の方言 |
| | 方言 | 方言の意味 | 出雲の方言 |
ア
｜
オ | アイマイグチ | 甘いものを食べる間食のこと。 | |
| アシナゴ | アシナガのこと。ぞうりの一種。志学では、ガをゴと言うことが多い。 | |
| イガイガスル | 風邪のため、のどが痛むこと。 | |
| イッケ | 親類のこと。家系のこと。一門、親族のこと。
栄花物語に「この大納言殿、入道殿とは、いっけにてむつまじき御中ぞかし」とある。 | |
| イビラレル | せきたてられること。
イビルとは、ゆっくり表面に表わさないで苦しめること。 | |
| ウズナイ | 難儀すること | |
| オトドイ | 兄弟のこと。「オトト」は弟のこと「イ」は兄のこと。
十訓抄（じっきんしょう、じっくんしょう：鎌倉中期の説話集）に
「おとといにて、家綱、行綱といふ陪従あり」とある。 | オトデ |
| オリアイマシテ | 上手くまとまること。つきあいがいいこと。 | |
| オワイツケル | 追うこと。追いかけること。 | ボウ、ボイチャゲル |
カ
｜
コ | カザクル | のぼせること。のぼせて粗暴なふるまいをすること。 | |
| カゴム | かがむこと。使用例：カゴンダ、カゴンドッタラ、カゴムナ | |
| ゲ（家） | 人名または人称の代名詞の後につけ、建物ではなく、家庭の意味として使う。
使用例：ボクゲ（僕家）、ウチゲ、○○さんゲ | |
| ゴセ、ゴサン | してほしいという希望の意味を表す。
万葉集一四三七に
「霞立つ春日の里の梅の花、生の嵐に散りコスなゆめ」と
あり、散らないでくれという意味。
また、ものがほしいときにも「ゴセ」（ほしい）という。 | |
| コットイ | 牡牛のこと。強健で多くの荷を負うことのできる雄牛のこと。 | コッテ |
| コバンゲ | 夕方７時頃までをいう。
ゲは飯のことで、夕ごはん頃という意味。 | |
サ
｜
ソ | サデカキ | 竹を二つに割り、その端をさらにいくつかに割って爪のように
曲げたもの。松葉のことをサデという。 | ガンギ。松葉のことを
コデという。 |
| サデマクレル | すごい勢いで、転ぶこと。「マクレル」＝転ぶ | |
| サボス | 乱雑にしていること。 | 出雲でのサボスは、濡れたものを広げて乾燥させること。 |
| ジゲ | 近所のこと。
「地下」とは氏子の住んでいる所という意味。 | |
| シュワイ | 苦しいこと。ほねのおれること。 | エライ |
| ズスナイ | 体の調子が悪いこと。 | |
| スッポカス | そそのかすこと。 | |
| スンドリ | 竹で編んだ箕（み）のこと。手箕（てみ）ともいう。ちりとりの大型版。 | ハナキリ。ハナキリゾウキ。 |
| ソオトメ | 田植えをする時に頼む女性のこと。 | |
| ソソネ | うたた寝のこと。 | |
| ソバエル | じゃれつくこと。 | |
タ
｜
ト | ダットル | 垂れ下がっていること。 | |
| タマゲル | おどろく。びっくりする。「魂消る」と書き、肝をつぶす。びくびくすること。 | |
| チバケル | 急ぐこと。あわてること。 | |
| ツジンコ | 先のほうのこと。 | |
| トギ | 同志、仲間、つれのこと。
古語のトギは、伽のことで、夜などつれづれの折り話しの相手をして、慰めることをいう。
参考：「お伽話し」「お伽草子」 | ドシ |
ナ
｜
ノ | ナス | 返す、返却すること。
上山地区で多く使われる。「済す」と書き、義務を果たす、残らず支払う。完納すること。近松の歌舞伎「王生」に「四貫匁の借銭は、おれが なして てやらふ」とある。 | モドス |
| ナダラ | 「稲はで」「稲木」のこと。 | ハデ |
| ネンブコ | 「めだか」のこと。 | ネンパ、メンパ |
ハ
｜
ホ | ハブテル | ふくれること。
「ハ」は、接頭語。「不貞る（フテル）」は、命令に従わない。不平不満な態度のこと。 | |
| ヒカンバチル | 乾燥すること。 | ヒカラビル |
| ヒトカタキ | 一回ご飯を食べること。また転じて、働くことにも使われる。
食べるために働くという意味にも使われる。「ヒト」は１回という意味。 | |
| ビビル | 焼けて縮まるようすのこと。 | |
| ヘイサノブリ | 久しぶりの意味。
ヘイサナブリ、ヒイサブリともいう。 | |
| ベチンコ | 仔牛のこと。 | |
| ホコヲフル | 腹を立てること。 | |
マ
｜
モ | モグレテイル | こみあっていること。 | |
ヤ
｜
ヨ | ヤッパリ | 何度もという意味。
例「ヤッパリ同じこと、するな」 | |
| ヤド | 家のこと。
例「ぼくのヤドこいや」。ヤドをエとかウチともいう。
万葉集四八八に「君待つとわが恋ひをれば、わがやどの、すだれ動かし、秋の風吹く」。このヤドも、家、住居、自宅の意である。 | |
